1 .動詞＋人＋不定詞①
I told you to study hard ./asked
あなたに一生懸命勉強するように言った。
I ask you to clean my room ./tell
あなたに部屋を掃除してもらうよう頼みます
He advised me to go home ./asked
彼は、私に家に帰るように忠告した。
I force you to work hard ./persuaded
あなたが一生懸命働くように強いる。
I persuaded her to change her lifestyle ./encouraged
私は彼女にライフスタイルを変えるよう説得をした。
She encouraged him to try again ./force
彼女は彼にもう一度挑戦するように励ました。
@2 .動詞＋人＋不定詞②
He enabled us to finish the project ./encouraged
彼は我々がその計画を終えることを可能にした。
We expect him to solve the problem ./enabled
私たちは彼がその問題を解決することを期待している。
My mother allowed me to go out ./encouraged
母は、私が外出することを許してくれた。
I want her to love me more ./tell
彼女にもっと愛してほしい。
@３．時制の一致
Did you think (that) Tom was a doctor ?/is
トムが医者であると思っていましたか
Did you think (that) Tom had been a doctor ?/was
トムが医者だったと思っていましたか
Did you know if(whether) Tom was a doctor ?/is
トムが医者であるかどうか知っていましたか
Did you know what Tom was ?/is
トムの職業が何なのか知ってましたか
What did you think Tom was ?/is
トムの職業は何であると思ってましたか
@4 ./動名詞と不定詞の過去①
Do you remember to lock the door ?/locking
鍵をかけるのを覚えてますか
Do you remember locking the door ?/lock
鍵をかけたのを覚えていますか
I'm proud that I won the game ./win
私は、その試合に勝ったことを誇りに思っている。
I'm proud to have won the game ./win
私は、その試合に勝ったことを誇りに思っている。
I'm proud of having won the game ./have
私は、その試合に勝ったことを誇りに思っている。
@５ ./動名詞と不定詞の主語②
It is impossible for me to finish this work in an hour ./possible
私がこの仕事を1時間で終わらせることは不可能だ。
He is proud that I won the game ./win
彼は私がその試合に勝ったことを誇りに思っている。
He is proud for me to have won the game ./having
彼は私がその試合に勝ったことを誇りに思っている。
He is proud of my having won the game ./have
彼は私がその試合に勝ったことを誇りに思っている。
@６ ./動名詞と不定詞の否定③
He is sorry that I didn't win the game ./won
彼は私がその試合に勝てなかったことを残念に思っている。
He is sorry for me not to have won the game ./don't
彼は私がその試合に勝てなかったことを残念に思っている。
He is sorry of not my having won the game ./isn't
彼は私がその試合に勝てなかったことを残念に思っている。
@７．助動詞の過去
He must have stolen the money ./steal
彼はそのお金を盗んだに違いない
He may(might) have stolen the money ./must
彼はそのお金を盗んだ[ひょっとすると盗んだ]かもしれない
He cannot have stolen the money ./won't
彼はそのお金を盗んだはずがない
You should have gone to see the concert yesterday ./must
君は昨日コンサートを見に行くべきだったのに。（行かなかった）
You ought to have gone to vote ./used
君は投票には行くべきだったのに（行かなかった）
I needn't have bought so much food ./haven't
そんなにたくさん食べ物を買う必要はなかったのに（買ってしまった）。
@８．かつては～だった
He used to play tennis ./played
彼はかつてはテニスをよくしたものだ
He would often play tennis when he lived in Tokyo ./to
東京に住んでいるときに、彼はかつてはテニスをよくしたものだ
He used to be rich ./is
彼はかつては金持ちだったようだ。
He seems to have been rich ./was
彼は金持ちだったようだ
It seems that he was rich ./to
彼は金持ちだったようだ
He is used to play tennis ./playing
彼はテニスをするのに慣れている。
@９．仮定法過去完了の形
If I had been a bird , I could have flown ./were
もし私が鳥だったら、飛べたのに。
I could have flown If I had been a bird ./can
もし私が鳥だったら、飛べたのに。
Had I been a bird , I could have flown ./were
もし私が鳥だったら、飛べたのに。
@１０．分詞構文の形
After he came home, he watched TV ./come
彼は家に帰ったあと、テレビを観た。
Having came home, he was watched TV ./after
彼は家に帰ったあと、テレビを観た。
He watched TV ,having came home ./he
彼は家に帰ったあと、テレビを観た。
@１１.他動詞の感情表現①
The game was interesting ./interested
その試合はおもしろかった（その試合は興味をもたせるものだった）
I'm interested in the game ./interesting
私はその試合がおもしろかった（私はその試合に興味をもたせられた）
The game was exciting ./excited
その試合はわくわくした（その試合は興奮させるものだった）
I'm excited at the game ./exciting
私はその試合にわくわくした（私はその試合に興奮させられた）
The game was surprising ./surprised
その試合には驚いた（その試合は驚かせるものだった）
I'm surprised at the game ./surprising
その試合に私は驚いた（私はその試合に驚かせられた）
The game was disappointing ./disappointed
その試合には失望した（その試合は失望させるものだった）
I'm disappointed at the game ./disappointing
その試合に私は失望した（私はその試合に失望させられた）
@11.他動詞の感情表現②
The game was satisfying ./satisfied
その試合には満足した（その試合は満足させるものだった）
I'm satisfied with the game ./satisfying
その試合に私は満足した（私はその試合に満足させられた）
The game was boring ./bored
その試合は退屈だった（その試合は退屈させるものだった）
I'm bored with the game ./boring
その試合に私は退屈した（私はその試合に退屈させられた）
The game was tiring ./tired
その試合は退屈だった（その試合は退屈させるものだった）
I'm tired of the game ./tiring
その試合に私は退屈した（私はその試合に退屈させられた）
I'm tired from the game ./tiring
その試合に私は疲れた（私はその試合に疲れさせられた）